礼品铁盒与古代的买椟还珠故事楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也。
翻译:楚国人中有一个在郑国卖珍珠的,做了一个木兰的匣子,这匣子用桂、椒熏过,用珠子和宝玉装点,用赤色的美玉装修,用绿色的翡翠连缀。郑国人买了他的匣子却还给他珍珠。这个楚国人能够说是长于卖匣子,不能说是长于卖珍珠啊。
曾经咱们看把买椟还珠当成笑谈,当咱们触摸礼品铁盒,深化到礼品铁盒的研发及客户产品包装定位的时分发现,其实今世咱们有"买椟还珠"的朋友大有人在,他们许多时分都是受铁盒和铁罐的招引,铁盒与铁罐不只能够提长包装及产品位置,对群众也很有招引力.当然,咱们说的是有品尝的礼品铁盒与铁罐,而非偷工减料的一类铁盒和铁罐.